---

Bénéteau First 31.7 - 2008

Specification
Manufacturer Bénéteau
Designer Finot-Conq
Model First 31.7
Year 2008
Flag French
2 Double cabins
1 Heads
L.O.A. 9.85 m
Beam 3.23 m
Draft 1.90 m
Displacement 3750 kg
Engines  21 HP, 1000 h
Fuel 30 L
Water 170 L

A benchmark in its category A versatile sailing profile: performance for racing and comfort for cruising A pleasure to helm, easy to handle, sensitive to adjustment To be the first to the anchorage!
   
Electrics 
Service Battery2
Engine Battery1
Shore power cord
Straight shaft brand

Inventory
Hot water heater
Stove 

Electronics
Wind RAYMARINE ST60
Chart plotter RAYMARINE A60
Autopilot RAYMARINE ST6002 
Depth sounder RAYMARINE ST60
VHF RadioNAVICOM RT 550

Sails 
Standing rigging (2014)
Running rigging (2014)
Standard sail cover (2015)
Mainsail (2015)
Asymmetrical spinnaker x 2 (2008)
Genoa furler (2015)

---

Bénéteau First 31.7 - 2008

Especificación
Fabricante Bénéteau
Diseñador Finot-Conq
Modelo Primero 31.7
Año 2008
Bandera francesa
2 cabinas dobles
1 cabezas
L.O.A. 9,85 m
Viga 3,23 m
Borrador 1.90 m
Desplazamiento 3750 kg
Motores 21 HP, 1000 h
Gasolina 30 L
Agua 170 L

Un punto de referencia en su categoría Un perfil de vela versátil: rendimiento para la competición y comodidad para el crucero Un placer para el timón, fácil de manejar, sensible al ajuste ¡Ser el primero en el anclaje!
   
Electricidad
Servicio Batería2
Batería del motor1
Cable de conexión a tierra
Marca de eje recto

Electrónica
Viento RAYMARINE ST60
Trazador gráfico RAYMARINE A60
Piloto automático RAYMARINE ST6002
Sonda de profundidad RAYMARINE ST60
VHF RadioNAVICOM RT 550

Inventario
Calentador de agua caliente
Estufa

Paño
Aparejo derecho (2014)
Aparejos para correr (2014)
Cubierta de vela estándar (2015)
Vela mayor (2015)
Spinnaker asimétrico x 2 (2008)
Enrollador de Génova (2015)

---

Bénéteau First 31.7 - 2008

Spezifikation
Hersteller Bénéteau
Designer Finot-Conq
Modell Erstes 31.7
Jahr 2008
Flagge Französisch
2 Doppelkabinen
1 WC
L.O.A. 9,85 m
Breite 3,23 m
Tiefgang 1,90 m
Verdrängung 3750 kg
Motoren 21 PS, 1000 h
Diesel 30 L
Wasser 170 L

Ein Maßstab in seiner Kategorie Ein vielseitiges Segelprofil: Leistung für Rennen und Komfort für Kreuzfahrt Ein Vergnügen zum Helm, einfach zu handhaben, empfindlich auf Anpassung Um die erste zum Anker zu sein!
   
Elektrik
2x Servicebatterie
Motorbatterie 
Netz Netzkabel
Straight Wellen Marke

Elektronik
Wind RAYMARINE ST60
Kartenplotter RAYMARINE A60
Autopilot RAYMARINE ST6002
Echolot RAYMARINE ST60
VHF Radio NAVICOM RT 550
Inventar
Warmwasserbereiter
Herd

Segel
Stehendes Takelage (2014)
Running Takelage (2014)
Standard Segelabdeckung (2015)
Großsegel (2015)
Asymmetrischer Spinnaker x 2 (2008)
Genua Furler (2015)

---

Bénéteau First 31.7 - 2008

spécification
Fabricant Bénéteau
Designer Finot-Conq
Modèle premier 31.7
Année 2008
Drapeau français
2 cabines doubles
1 têtes
L.O.A. 9,85 m
Beam 3.23 m
Projet 1.90 m
Déplacement 3750 kg
Moteurs 21 HP, 1000 h
Combustible l30 L
Eau 170 L

Une référence dans sa catégorie Un profil de voile polyvalent: performance pour la course et le confort pour la croisière Un plaisir de piloter, facile à manipuler, sensible au réglage Pour être le premier à l'ancrage!
   
Électricité
Service Battery2
Batterie du moteur1
Cordon d'alimentation Shore
Marque de l'arbre droit

Électronique
Vent RAYMARINE ST60
Traceur de cartes RAYMARINE A60
Pilote automatique RAYMARINE ST6002
Sondeur RAYMARINE ST60
VHF RadioNAVICOM RT 550

Inventaire
Chauffe-eau
Poêle

Voiles
Gréement debout (2014)
Gréement de course (2014)
Couvercle de voile standard (2015)
Grand voile (2015)
Spinnaker Asymétrique x 2 (2008)
Enrouleur de Gênes (2015)

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

Περιγραφή σε άλλη γλώσσα / englisch / spanisch / deutsch / french